| Jurong 的个人资料蜜兔加油照片日志列表 | 帮助 |
生命的功课(贴过来的)让我想起《不要在冬天砍树》,以及:
一定要坚持下去,不可以总想换个环境去逃避困难!——校长 忍耐到底的终必得救!——The Bible 冬天都来了,春天还会远嘛?——大家都这么说 Lessons on Life
生命的功课 There was a man who had four sons. He wanted his sons to learn not to judge things too quickly. So he sent them each on a quest, in turn, to go and look at a pear tree that was a great distance away. 有一个人,他有四个儿子。 他希望他的儿子能够学会不要太快对事情下结论, 所以,他依次给他四个孩子一个问题, 要他们分别出去远方看一颗桃子树。 The first son went in the winter, the second in the spring, the third in summer, and the youngest son in the fall. 大儿子在冬天前往,二儿子在春天, 三儿子在夏天,小儿子则是在秋天前往。 When they had all gone and come back, he called them together to describe what they had seen. The first son said that the tree was ugly, bent, and twisted. 当他们都前去也都返家之后, 他把他们一起叫到跟前形容他们所看到的情景, 大儿子说那棵数很丑、枯槁、扭曲。 The second son said no it was covered with green buds and full of promise. 二儿子则说,不是这样子, 这棵树被青青的嫩芽所覆盖,充满了盼望。 The third son disagreed; he said it was laden with blossoms that smelled so sweet and looked so beautiful, it was the most graceful thing he had ever seen. 三儿子不同意,他说树上花朵绽放、充满香气, 看起来十分美丽,这美景事他从来不曾见到过的。 The last son disagreed with all of them; he said it was ripe and drooping with fruit, full of life and fulfillment. 小儿子不同意他们三人的说法。 他说树上结满了果子、累累下垂。 充满了生命果子与丰收。 The man then explained to his sons that they were all right, because they had each seen but only one season in the tree's life. 这个人就对他四个儿子说:你们都是正确的。 因为你们四个人是在这棵树的四个不同季节前往, 并且只看到其中一个季节的风景。 He told them that you cannot judge a tree, or a person, by only one season, and that the essence of who they are and the pleasure, joy, and love that come from that life can only be measured at the end, when all the seasons are up. 他告诉儿子们不可用一个季节的风景来评断一棵树或是一个人, 关于构成一个人是怎样的一个人的要件,还有一个人生命的 欢愉、喜乐、爱,只能在他生命的尽头时候来做衡量。 If you give up when it's winter, you will miss the promise of your spring, the beauty of your summer, fulfillment of your fall. 当你在冬天时候就放弃, 你就会错过你生命春天的盼望、夏天的美丽、秋天的收成。 Don't let the pain of one season destroy the joy of all the rest. 不要让一个季节的痛苦毁掉其它季节的喜乐。 Don't judge life by one difficult season. Persevere through the difficult patches and better times are sure to come some time or later. 不要因为一个痛苦的季节就对人生下结论, 持守忍耐度过这段艰难,美好的日子将在不久之后来到。 郁闷当老师居然也能让人忙成这样?????????? 中了韩毒不是说我,说的是昨天见着的一个大学生mm。追着人家韩国姐姐问韩语“可爱的”怎么说,“我爱你”怎么说,问人家有没有在韩国亲眼见过何什么秀?(我都没记太住)。又拿出小本子和签字笔,追着人家写韩国字........
我问她怎么这么热衷韩国呢?答曰:喜欢看韩剧,为要听懂原声台词,所以要努力学习韩语。
这不跟我从前喜欢英文歌才热衷学英文一样地嘛?我怎么能跟她一样呢??
嗯,我都开始没这种热情了,甚至都开始看不惯了,难道真是我老了?
不过前一阵子,加班,见缝插针看了《爱在哈佛》,印象深刻的大约有三件事情:
1.女一号上学的时候长得像天使。
2.男二号背着自己深爱的女一号。女一号刚跟男一号说了些违心的决绝的话,喝醉了,趴在男二号的背上,嘴里念道着自己喜欢的男一号这好那好,男二号眼圈红了。(其实我就特别喜欢男二号,所以同情他更多一些)
3.分别多年(主要是女一号不告而别),男一号偶遇自己深深思念的女一号,百感交集,上去就给了女一号一个耳光,女一号流着眼泪,好像幸福还是什么的,笑了。 广玉兰vs缅桂花Paula总是说最喜欢广州,最喜欢广州的夏天。我就在肚子里直翻白眼,难道这里的夏天还热的不够劲道嘛?!还向往广州?
原来Paula怀念的是广州夏天开的玉兰花,小玉兰花,满街飘香的玉兰花,跟西安春天开的大而无香的玉兰不一样的玉兰花——令我没有概念的玉兰花。春天校园里的玉兰的确很漂亮,在严冬过后的秃枝上舒展洁白的花瓣,常常吸引我树下驻足,痴痴留恋。只是花期太短,挺立的花朵很快会被迅速热烈起来的西安春日烤得收缩,卷曲,谢落......然后就被鲜绿的树叶替代,这就是她常年的样子了。至于花的香气?我隐约觉得人家花漂亮就足够招蜂引蝶了,还用的着香嘛?这根俗语总结出来的“自古美女多无脑”大致是一个道理。
昨天跟Paula还有华姐再聚,又说起了这个话题。根据Paula的描述,终于顿悟这种令她留恋的花卉也是我所熟悉的,承载我对彩云之南记忆和亲情的小花——缅桂花。魂游向外......
昆明和玉溪的街头、公园门口常能见到,老婆婆挎着小篮子,上面铺一块蓝底小白细花的帕子,像码玉器一样小心摆着一对对用针穿在一起,长4-5cm,将要开放,清香扑鼻的白色缅桂花。四岁的时候第一次跟着家长回去,爸爸主动买了一对,用细线缠在我的小衣服扣子上,让我十分讶异,为什么刚才不答应给我买氢气球或者棒棒糖,却给我买了这么个东西?现在隐约明白了,这小花也承载着爸爸对家的思念,如同Paula思念的广州。
每次盛夏回去,都会闻到这花的气息。上一次回去,跟着老爸四处乱逛,自己又买了一对,回家顺手摘下来,弯腰挂在正晒太阳的奶奶的衣襟上。奶奶满是皱纹的脸笑了。原来只要是女士,不论到了什么年纪,都是爱花的。
我应该每天给奶奶买一对缅桂花的...... 今日中奖省专家本周进驻学校评估教学。上上下下高度戒备,教师8小时坐班,行政24小时待命。本来咱们还是基本属于会讲课,能讲课那一类型的,这几天也成了惊弓之鸟,生是不知道站在讲台上该怎么开口了。
昨夜做梦,就梦见当初教俺魔电的F老师要来抽听我的课,甚为惶恐。今天在班车上,7:30am,手机铃声大作,一连四个分别来自教务、系主任、原教研室主任及同行的电话纷纷恭喜我中了大奖,专家果然抽查到了我的课。。。。。。
学生是好样的,今天配合特积极,看样子辅导员老师已经提前做足了动员工作。专家也不错,不是F,是个俺不认得的,坐在后面一直不抬头,写啊写啊,不知在写些个什么。进来出去的时候分别对我匆匆点了一下头。
再跟大家见着的时候,俺就成了英雄了,仿佛刚从战场上或者赛场上拼下来一样,受到大家嘘寒问暖的关怀和问候。是啊,挺好的,没出汗,脸没红,声音不太颤,咱们已经练出来了。。。。。。
11月国家教委来的不会再让咱中大奖了吧。。。。。但愿但愿! Eastbrook dayBack to my orignal track
And feel eyes britened
But later darkened because of sleepy
hehe
A great day! |
|
|